Yst e Samie prosseguem na caminhada, mas...

Os outros

E o Raton?

Yst resgatado

Resumão de Outerzone

Enquanto Yst é resgatado por Samie, uma cena curiosa se repete na lagoa dos sapos de outerzone

Enfim, hora de sair do buraco

O resgate

Raton, gente de bem!

Raton, Raton...